top of page

Patrocinadores

WhatsApp Image 2020-06-20 at 19.43.01.jp
  • Foto do escritorJota Jorge

Música de Hoje e Sempre - "Moon River", por Andy Williams

Em 1961, Henry Mancini e Johnny Mercer compuseram para o filme "Breakfast at Tiffany's" ("Bonequinha de Luxo" em português ) a canção "Moon River", uma obra-prima que acabou dando ao filme dois Oscars de melhor trilha sonora e melhor canção original. "Moon River" é apontada como a quarta música mais memorável da história de Hollywood, numa votação em 2004, o que prova que é uma música eterna. Muitas celebridades gravaram essa canção. Além de Audrey Hepburn, que a interpretou no filme, muitos se aventuraram a gravar essa maravilha. Porém, a mais célebre, perfeita e magnífica interpretação foi de Andy Williams. E essa é a versão que apresento aqui. Sem qualquer dúvida, "Moon River" interpretada por Andy Williams, é imortal e merece estar na galeria de "Música de Hoje e Sempre". Pra ouvir muitas vezes!

Letra Traduzida


Rio de Lua, mais largo do que uma milha

Eu irei de encontro a você com elegância, qualquer dia

Oh, seu sonhador, você partiu meu coração

Aonde quer que você vá, eu seguirei o seu caminho

Dois andarilhos, indo por aí para ver o mundo

Há tanto do mundo para se ver

Nós procuramos o mesmo fim do arco-íris

Esperando logo depois da curva

Meu doce e aventureiro amigo

Rio de Lua, e eu


Rio de Lua, mais largo do que uma milha

Eu irei de encontro a você com elegância, qualquer dia

Oh, seu sonhador, você partiu meu coração

Aonde quer que você vá, eu seguirei o seu caminho

Dois andarilhos, indo por aí para ver o mundo

Há tanto do mundo para se ver

Nós procuramos o mesmo fim do arco-íris

Esperando logo depois da curva

Meu doce e aventureiro amigo

Rio de Lua, e eu


Dois andarilhos, indo por aí para ver o mundo

Há tanto do mundo para se ver

Nós procuramos o mesmo fim do arco-íris

Esperando logo depois da curva

Meu doce e aventureiro amigo

Rio de Lua, e eu

29 visualizações

Posts recentes

Ver tudo
bottom of page