top of page

Patrocinadores

WhatsApp Image 2020-06-20 at 19.43.01.jp
  • Foto do escritorJota Jorge

Música de hoje e sempre - "I need to be in love", de Carpenters

"I need to be in Love" é uma canção de autoria de "Carpenters". Os irmãos Richard e Karen fizeram enorme sucesso principalmente na década de 70. Com o estilo soft-rock chegaram a vender mais de 90 milhões de discos. Durante 14 anos de carreira, lançaram onze álbuns.

Um deles, "A Kind of Hush", que contém uma canção título, mostrou grandes composições e entre elas, "I need to be in love".

Trata-se de uma música de melodia extraordinária, com variantes incríveis, que só Karen Carpenter podia interpretar. Karen ao longo da carreira desenvolveu anorexia nervosa, fruto de trabalho intenso. Ao mesmo tempo, Richard acabou viciado em soníferos sendo necessário sua internação numa clínica de reabilitação. Durante o período de internação do irmão, Karen agravou seu problema, e mesmo com a volta do irmão, não conseguiu se libertar da doença. Morreu aos 32 anos após uma parada cardíaca em função de sobrecarga no coração.

Karen é considerada a voz feminina mais completa do mundo. Capaz de sustentar um grave incomum para uma mulher, e ao mesmo tempo atingir um agudo raro. Para você ouvir e ver "Carpenters", uma dupla espetacular que fez um sucesso incrível com canções como: "Please Mr. Postman", "Close to you", "Goodbye to Love". Com certeza " I need to be in Love" é "Música de Hoje e Sempre"!

Letra traduzida

A coisa mais difícil que fiz é continuar a crer

Que existe alguém neste mundo maluco por mim

O modo como as pessoas vêm e vão em vidas tão passageiras

Minha oportunidade poderia surgir e eu talvez nem soubesse


Eu costumava dizer: "sem promessas"

Vamos manter tudo bem simples

Mas a liberdade só lhe ajuda a dizer adeus

Demorou para que eu aprendesse que nada é de graça

O preço que paguei é suficiente para mim


Sei que preciso amar alguém

Sei que desperdicei tempo demais

Sei que estou exigindo perfeição de um mundo imperfeito

Sou tolo o suficiente para pensar que é isso que encontrarei


Portanto, aqui estou com bolsos cheios de boas intenções

Mas nenhuma delas vai me consolar esta noite

Estou bem acordado às quatro da manhã, sem um amigo à vista

Estou abandonado, mas estou tudo bem

Sei que preciso amar alguém

Sei que desperdicei tempo demais

Sei que estou exigindo perfeição de um mundo imperfeito

Sou tolo o suficiente para pensar que é isso que encontrarei


Sei que preciso amar alguém

Sei que desperdicei tempo demais

Sei que estou exigindo perfeição de um mundo imperfeito

Sou tolo o suficiente para pensar que é isso que encontrarei

12 visualizações0 comentário

Posts recentes

Ver tudo

コメント


bottom of page